Mansura Eseddin gilt als eine der renommiertesten zeitgenössischen Autorinnen Ägyptens. 2010 wurde sie als eine der besten arabischsprachigen AutorInnen unter 40 ausgewählt und als einzige Frau für den International Prize for Arabic Fiction nominiert. Außerdem setzt sich die Autorin und Kulturjounalistin im Kontext der ägyptischen Revolution massiv für Meinungsfreiheit, Demokratisierung und Frauenrechte ein.
Ihr neuer Roman „Hinter dem Paradies“ erscheint diesen Herbst in deutscher Übersetzung im Unionsverlag. Ein Text, der verschiedene Frauenschicksale miteinander verwebt und die Geschichte einer Familie vor dem Hintergrund des ägyptischen Zeitgeschehens beleuchtet.
Die Autorin selbst wird aus dem arabischen Text lesen. Die Lesung der deutschen Übersetzung wird von Derya Kurtoglu gestaltet. Im Anschluss an die Lesung folgt ein Gespräch mit der Autorin über ihr literarisches Schaffen und die aktuellen Entwicklungen in Ägypten.
Bäckerei, Dreiheiligenstraße 21a, 6020 Innsbruck
Montag, 14. November, 19:30 Uhr
Barbetrieb, freier Eintritt
Eine Veranstaltung von Südwind Tirol
